- bottom
- 'botəm
noun1) (the lowest part of anything: the bottom of the sea.) fondo2) (the part of the body on which a person sits.) trasero, culo•- be at the bottom of
- get to the bottom of
bottom1 adj de abajo / de más bajothe bottom shelf el estante de abajobottom2 n1. fondoat the bottom of the sea en el fondo del mar2. pieat the bottom of the page al pie de la página3. parte de abajo / parte inferiorthe price is written on the bottom of the box el precio está marcado en la parte de abajo de la caja4. trasero / culoshe kicked him in the bottom le dio una patada en el culo5. últimothey're at the bottom of the table son los últimos de la clasificaciónbottomtr['bɒtəm]noun1 (of sea, box, garden, street, etc) fondo; (of bottle) culo; (of hill, steps, page) pie nombre masculino; (of ship) quilla2 (of dress) bajo; (of trousers) bajos nombre masculino plural3 (buttocks) trasero, culo4 (last) último,-a■ he's bottom of the class es el último de la clase5 (underneath) parte nombre femenino inferior, parte nombre femenino de abajoadjective1 (position) de abajo■ the bottom shelf el estante de abajo2 (number, result) más bajo,-a■ the bottom score la puntuación más bajatransitive verb1 (chair) poner fondo a2 (ship) hacer tocar fondointransitive verb1 (ship) tocar fondo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLat bottom en el fondo■ at bottom he's not so bad en el fondo no es tan malobottoms up! ¡salud!to be at the bottom of something figurative use estar detrás de algo, ser la causa de algoto bet one's bottom dollar apostar hasta el último céntimoto get to the bottom of something figurative use llegar al fondo de algoto go to the bottom (sink) hundirse, irse al piqueto knock the bottom out of something figurative use echar por tierra algobottom drawer ajuar nombre masculinobottom gear SMALLAUTOMOBILES/SMALL primera marchabottom line (in accounts) balance nombre masculino 2 (result) resultado final■ that's the bottom line! ¡esto es lo que hay!, ¡esto es así!■ the bottom line is that ... en resumidas cuentas ...bottom ['bɑt̬əm] adj: más bajo, inferior, de abajobottom n1) : fondo m (de una caja, de una taza, del mar), pie m (de una escalera, una página, una montaña), asiento m (de una silla), parte f de abajo (de una pila)2) cause: origen m, causa fto get to the bottom of: llegar al fondo de3) buttocks: trasero m, nalgas fplbottom (Portion, etc.)n.• parte inferior s.m.adj.• más bajo adj.• zaguero, -a adj.n.• asiento s.m.• cola s.f.• culo s.m.• fondo s.m.• hondo s.m.• hondón s.m.• inferior s.m.• lecho s.m.• suelo s.m.• trasero s.m.
I 'bɑːtəm, 'bɒtəmnoun1)a) (of box, bottle, drawer) fondo m; (of hill, stairs) pie m; (of page) final m, pie m; (of pile) parte f de abajoat the bottom of the list — al final de la lista
bottoms up! — (colloq) al centro y pa'dentro! (fam)
I wonder what's/who's at the bottom of it all — me pregunto qué es lo que hay/quién está detrás de todo esto
from the bottom of one's heart — de todo corazón
to get to the bottom of something — llegar* al fondo de algo
b) (underneath - of box) parte f de abajo; (- of ship) fondo mthe bottom has fallen out of the market — los precios han caído en picada or picado
to knock the bottom out of something — echar por tierra algo
c) (of bed) pies mpl; (of garden) fondo m; (of road) final md) (of sea, river, lake) fondo mto hit o touch bottom — tocar* fondo
2) (of hierarchy)he is at the bottom of the class — es el último de la clase
the team is at the bottom of the league — el equipo está a la cola de la liga
she started out at the bottom — empezó desde abajo
3)a) (of person) trasero m (fam), traste m (CS fam); smooth I 1) a)b) (of pyjamas, tracksuit) (often pl) pantalón m, pantalones mpl; (of bikini) parte f de abajo4) bottoms pl (river valley) (AmE) valle m, vega f5) (in baseball) parte f baja, segunda f•Phrasal Verbs:
II
adjective (before n) <shelf/layer> de más abajo; <grade> más bajo; <part/edge/lip> inferior, de abajo['bɒtǝm]the bottom left-hand corner — el ángulo inferior izquierdo
1. N1) [of box, cup, sea, river, garden] fondo m ; [of stairs, page, mountain, tree] pie m ; [of list, class] último(-a) m / f ; [of foot] planta f ; [of shoe] suela f ; [of chair] asiento m ; [of ship] quilla f , casco m•
at the bottom (of) — [+ page, hill, ladder] al pie (de); [+ road] al fondo (de)•
the bottom has fallen out of the market — el mercado se ha venido abajothe bottom fell or dropped out of his world — se le vino el mundo abajo
•
to knock the bottom out of — desfondar•
on the bottom (of) — (=underside) [+ box, case etc] en la parte inferior (de), en el fondo (de); [+ shoe] en la suela (de); [+ sea, lake etc] en el fondo (de)•
to go to the bottom — (Naut) irse a piqueto send a ship to the bottom — hundir un buque
•
to touch bottom — (lit) tocar fondo; (fig) tocar fondo, llegar al punto más bajofalse 1., 4)•
bottoms up! * — ¡salud!2) (=buttocks) trasero m3) (fig) (=deepest part)•
at bottom — en el fondohe's at the bottom of it — él está detrás de esto
- get to the bottom of sth4) (also: bottoms) [of tracksuit, pyjamas] pantalón m , parte f de abajo; [of bikini] braga f , parte f de abajo2.3.CPDbottom drawer N — ajuar m
bottom floor N — planta f baja
bottom gear N — (Aut) primera f (marcha)
bottom half N — parte f de abajo, mitad f inferior
bottom line N — (=minimum) mínimo m aceptable; (=essential point) lo fundamental
the bottom line is he has to go — a fin de cuentas tenemos que despedirlo
bottom price N — precio m más bajo
bottom step N — primer peldaño m
bottom team N — colista m
bottom feeder * N — (=person) aprovechador(a) m / f
* * *
I ['bɑːtəm, 'bɒtəm]noun1)a) (of box, bottle, drawer) fondo m; (of hill, stairs) pie m; (of page) final m, pie m; (of pile) parte f de abajoat the bottom of the list — al final de la lista
bottoms up! — (colloq) al centro y pa'dentro! (fam)
I wonder what's/who's at the bottom of it all — me pregunto qué es lo que hay/quién está detrás de todo esto
from the bottom of one's heart — de todo corazón
to get to the bottom of something — llegar* al fondo de algo
b) (underneath - of box) parte f de abajo; (- of ship) fondo mthe bottom has fallen out of the market — los precios han caído en picada or picado
to knock the bottom out of something — echar por tierra algo
c) (of bed) pies mpl; (of garden) fondo m; (of road) final md) (of sea, river, lake) fondo mto hit o touch bottom — tocar* fondo
2) (of hierarchy)he is at the bottom of the class — es el último de la clase
the team is at the bottom of the league — el equipo está a la cola de la liga
she started out at the bottom — empezó desde abajo
3)a) (of person) trasero m (fam), traste m (CS fam); smooth I 1) a)b) (of pyjamas, tracksuit) (often pl) pantalón m, pantalones mpl; (of bikini) parte f de abajo4) bottoms pl (river valley) (AmE) valle m, vega f5) (in baseball) parte f baja, segunda f•Phrasal Verbs:
II
adjective (before n) <shelf/layer> de más abajo; <grade> más bajo; <part/edge/lip> inferior, de abajothe bottom left-hand corner — el ángulo inferior izquierdo
English-spanish dictionary. 2013.
